Actio 2 lektion 30 übersetzung

Hey Freunde,
Viele von euch sind auf der Suche nach den Übersetzungen von dem neuen Lateinbuch Actio 1, sowie die von der Erweiterung Actio 2.
Zwar besitze ich nicht besonders viel Zeit zum Übersetzen, weshalb es immer etwas dauern kann bis neue Lektionen hinzugefügt werden können.

Ich hoffe, ich kann euch trotz helfen.

Liebe Grüße Jeri *

Hey, es wäre nett, wenn du für mich Lektion 17 und/ oder 1 übersetzen könntest. Danke

könntest du vllt.lektion 18 und 19 übersetzen?wäre echt nett..

lektion Sechzehn Bitte

am beste Zeile 16 bis 29 Lektion 16 Danki

oder 30 bis 34

He das ist echt suuuuuppii lieb von dir:) Danke du hast mir damit sehr geholfen!!!!!!

könntest du freundlicherweise lektion 17 ab Z.17 übersetzen, sowie Lektion 19...
vielen herzlichen Dank

moohooiin...
ich bräuchte dir komplette Übersetzung von Lektion 19 (Romulus und Remus)

dicken dank im vorraus

EDIT : Es handelt sich nartürlich um aktio 1 (!)

Hi könnte jemand mir vll im actio 2 leltion 32 übersetzen wäre echt wichtig schreiben am montag eine arbeit darüber

Aktio 1, Lektion 15

Der Kampf mittels dem Drachen

In Griechenland gibt es......

Hallo "Kirsche",

ich finde es super, dass du so toll Latein kannst - und es stärkt sicherlich dein Ego, dass du anderen zeigen kannst, wie gut du bist.
Das Forum hier nennt sich "Forum für die Hilfe bei Hausaufgaben und Hausarbeiten. Schüler helfen Schülern"; den thearapeutischen Ansatz, den du für dich hier einzubringen suchst., ist hier aber nicht gefordert.
Ich weiß, ich ziehe jetzt den Zorn ganzer Legionen von
Lateinschülern an mich , wenn ich sage, dass das, was du hier machst, keine "Hilfe" ist. Du sagtest vor, du nimmt den Schülern die Arbeit ab, sie verlassen sich hier auf dich, d.h. siehe kümmern sich nicht selbst um ihre eigenen Lerndefizite ... beim nächsten Test fallen sie dann alle auf die Schnauze -bzw. müssen vor dem Pädagoge rechtfertigen, warum ihre Leistungen zwischen schriftlichen/mündlichen Hausarbeiten und den schriftlichen Tests so stark divergieren.

Ich würde es sehr begrüßen, wenn die hier zuständigen Administratoren fest Regeln aufstellen und Beiträge, wie du sie hier lieferst, unterbinden.

Flo

Leider ist mein Beitrag von heute 14.40 -auch wenn registriert - nicht im Forum veröffentlicht; ich stelle ihn deswegen noch mal hier ein:

Kirsche, ich finde es toll, dass du so gut Latein kannst; offensichtlich bist du so stolz darauf, dass es auch jedem zeigen willst, denn schließlich schmeichelt es ja deinem Ego, wenn man - wie hier - über 10 Bitten für weitere Übersetzungen und gleichzeitig viele viele Smileys mit vollständig liiiiiieeeeben Danksagungen bekommt. Hier geht es aber nicht um Seelenmassage, sondern um handfesten Betrug.

Ich weiß, du ziehe jetzt den Zorn all der Forenbenutzer, das hier in Dünnbrettbohrermanier mal paar Pluspunkte abstauben wollen, auf mich: Euch sei aber gesagt: euer Pädagoge kann noch so bescheuert sein , spätens dann, wenn er eure mündlichen Hausarbeitsleistungen mit den schriftlchhen Testergebnissen vergleicht, seid ihr es, die ihm entgegen im Erklärnotstand seid.

Kirsche, das Forum heißt hier "Hilfe bei Hausaufgaben ... Schüler helfen Schülern". Glaubt du wirklch, dass du, falls du noch "schüler" bist, deinen Mitschülern hilfst? Helfen heißt: Der Schüler, die in Latein ein Problem hat, versucht z.B. eine Übersetzung und stellt sie hier ein -und dann kannst du, Kirsche, ihm Tipps geben, wo er z.B. auf die NKG-Kongruenz nicht geachtet hat, wo er den AcI oder den Abl abs nicht erkannt o.ä.
Alles andere ist Vorsagen, Betrug bzw. für die Schüler, die eine fremde Arbeit übernehmen und als die Ihre ausgeben, ist es sowieso Täuschung und natürlich auch Selbstbetrug.

Jetzt werden gleich kübelweise Schmähbriefe und übelste Beschimpfungen gegen mich ausgesprochen. An alle die, das das jetzt vorhaben: wenn ihr weiter ein klein wenig Selbstachtung und Ehr- und Schamgefühl habt, dann nutzt die Zeit anders: statt des spontan geplanten Briefes könntet ihr euch doch zeit ein spannendes Kapitel der Lateingrammatik vornehmen: das internet ist voll von sinnvollen, lehrreichen Übungen.

An die Moderatoren, die diese Seite hier verantworten: ihr solltet generell mal Regeln aufstellen, dass das Plagiatentum, was hier um sich greift, eingeschränkt wird: Kein Vorsagen mehr, nur Hilfen zur Selbsthilfe.

Flo

Sorry, ich hatte nicht aufgefallen, dass die Seite voll war und dass du umblättern musste; nun, doppelt hält bekanntlich besser.

Flo

bist du dumm oder so? das ist total nett von kirsche zu übersetze, wenn du ein problem damit hast, dann ignorier das doch einfach!
also kirsche bitte lektion 19 wenn es geht...
dankeschööööön

Hast du denn überhaupt gelesen, was ich geschrieben habe?

Flo

wenn einer mir die lösungen für lektion4 senden würde wär das echt super

Wegen möglichen Urheberrechtlichen Probleme wurde die Thread hier gesperrt und alle vorhergehende Übersetzungen weg dem Schulbuch gelöscht