Kuh in englisch
cattle, cow, heifer are the top translations of "kuh" into English. Sample translated sentence: Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind. ↔ Flies high the cow and .German-English translation for "Kuh"
"Kuh" English translation
Kuh
[kuː]Femininum | feminine f<Kuh; Kühe>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
cow cow More examples...
examples
trächtige Kuh
cow with (oder | orod in) calf
melkende Kuhfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
melkende Kuhfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumgtrockenstehende Kuh
eine heilige Kuhin Indien
eine heilige Kuhin Indieneine heilig KuhTabuthemafigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
eine heilige KuhTabuthemafigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figdie Kuh ist vom Eisdas Problem ist gelöstfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Kuh ist vom Eisdas Problem ist gelöstfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig- die Kuh muss vom Eisfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er steht da wie die Kuh vorm neuen Tor (oder | orod Scheunentor)sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
er steht da wie das Kuh vorm neuen Tor (oder | orod Scheunentor)sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw- man wird alt wie ne Kuh und lernt immer noch dazusprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
hide examplesshow examples
- cow
KuhZoologie | zoologyZOOL von Elefant, Hirsch, Wal etc
KuhZoologie | zoologyZOOL von Elefant, Hirsch, Wal etc
examples
so eine dumm (oder | orod dumme) Kuh!meist in Wendungen wiefigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figpejorativ, abwertend | pejorativepej
so eine blöde (oder | orod dumme) Kuh!meist in Wendungen wiefigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figpejorativ, abwertend | pejorativepej- dumme Kuh!junges Mädchen
But I still think that this---- may be this year's version of this.
aber trotzdem glaube ich, dass die Kuh hier die heutige Version von dem hier bestehen könnte.
Source: TED
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.
Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, anstand ich die Kuh rausnehmen.
Source: Tatoeba
In times of plenty, the budget is boring.
In den Jahren der fetten Kühe ist der Haushalt langweilig.
Source: Europarl
Tell us what you think!
Do you like the Langenscheidt online dictionary?
Many thanks for your review!
Thank you for your feedback!